At the school library, where kids browse without parents, I just try to keep the picture books in the right letter, bonus points if an author's books are together. Beyond that, I've accepted there will never be order.

At least not without prohibiting K-2 students from taking out their own books, which I am against.