It didn't make much sense to me either. About the only explanation I could think of is that she believed I was only *pretending* to read an adult book to get out of reading the kiddie stuff aloud.

I didn't mention the fact that I also had a good head for the bits of Tolkien's invented languages that he'd stashed in his fiction.